Ich als echtes Ostkind, das zwischen Buna-Schornsteinen und Braunkohlestaub aufgewachsen ist, stehe der amerikanischen Schutz- und Filterindustrie einigermaßen hilflos gegenüber. Hier wird man ja vor allem und vor allem vor sich selbst beschützt. Die Autos entscheiden, wie schnell sie fahren bzw. fahren gar nicht erst los, wenn man nicht angeschnallt ist. Auf den Toiletten hängen bunte Anleitungen, wie man sich richtig die Hände wäscht, damit niemand angesteckt wird. Es gibt tausende Seifen und Waschmittel gegen Bakterien, Viren, Staub, antiallergen und anti-was-weiß-ich. Bei IKEA hingen, dort wo die Einkaufswagen standen, auch Spender für Desinfektionstücher, damit man die Wagengriffe reinigen konnte -- dasselbe übrigens in vielen öffentlichen Einrichtungen neben Lichtschaltern oder Türgriffen! Es gibt ein Gesetz, dass besagt, dass Kinder unter 12 nicht ohne Erwachsene unterwegs sein dürfen... etc. pp. Vor allem die Küche scheint ein gefährlicher Ort zu sein -- dazu später mehr!

Yarik, der zugereiste Ami, ist ja fast paranoider als die Amis selbst. Er geht kaum ohne sein Wassermessgerät aus dem Haus. Das hatte er sogar mit in Deutschland und natürlich testete er unser Leitungswasser auf seine Qualität -- das niederschmetternde Urteil: suspicious -- verdächtig -- und das bei unserem Rappbodetalsperrenwasser!! Wir hätten ihn fast vor die Tür gesetzt. Nun ist es aber so, dass man sich bei uns im Haus in Hanover gleich wie im Schwimmbad fühlt, wenn der Wasserhahn aufgedreht wird, so durchdringend ist der Chlorgeruch. Und sogar meinen (Ost-)Kindern schmeckte das Wasser nicht. Also haben wir ein Wunderding gekauft: einen Wasserfilter.

Jetzt hängt so ein Hightech-Dings am Wasserhahn. Hat drei "Schwierigkeitsstufen": brausen mit Chlor, fließen mit Chlor und rauschen ohne Chlor -- aber man darf nie, niemals warmes Wasser durch den Filter laufen lassen. Und: es leuchtet grün, wenn alles okay ist. Leuchtet es mal andersfarbig, sollte sofort der Filter ausgetauscht werden! Wenn nicht, wer weiß, was dann passiert!

Eine andere Einrichtung ist der Safety and Security Service hier in Hanover. Das sind Leute, die in bunten Autos herumfahren und die Polizei unterstützen. Es gibt sie, seit einem gruseligen Doppelmord im Jahr 2001. Da haben zwei Teenager bei dem Deutsch(!)-Professoren-Ehepaar Zantop geklingelt und dort ihren Blutrausch ausgelebt. Die beiden sind geschnappt worden und seitdem gibt es diese Bürgerwehr. Die kann man anrufen, wenn man sich einsam fühlt und dann kommen die schneller als die Polizei. Außerdem schauen sie in die Fenster und verpfeifen Studenten, die unerlaubterweise Kerzen in ihren Internatszimmern angezündet haben. Noch ein Vorteil: sie geben Starthilfe, wenn im Winter die Autos eingefroren sind. Mal sehen, wann wir das erste Mal von ihnen beschützt werden!

Karo